Salut tout le monde ça fait un bail.
Mais là je vous reviens avec un nouvel article qui servira de lexique au lecteur de Mangas avisé ^^
bien on va commencer avec les différents genres de Mangas :
Mangas : Bande dessiné Japonaise, ça signifie « image dérisoire » au japon, un peu dans l’idée de caricature aussi si vous voulez. Pour ce qui est des dessins animés ce sont des : Anime (Prononcer Animé)
OAV: »Original Animation Vidéo » ce sont des dessins animés destinés uniquement au marché de la vidéo.
Dojinshi: ce sont des parodies de mangas célèbres souvent réalisés par des fans (j’y classe aussi les « comics trip » personnellement)
Shonens : ce sont des mangas destinés aux garçons (adolescents généralement) Naruto, Dragon Ball… etc
Shojos : Destinés à un publique jeune féminin (Saylor Moon, Sakura…etc) souvent relativement neuneu… mais c’est mon opinion.
Seinen : Désigne un genre d’animes ou de mangas destinés à un public adulte souvent déconseillé aux moins de 16-18 ans sans pour autant être sexuels. Exemples : Berserk, Basilisk… etc c’est aussi dans cette « classe » de mangas que se trouvent mes préférés.
- Hentaïs : Mangas pornographiques. Pour les érotiques on les appel aussi des « Ecchis ».
- Aller puisque on y est, il y a aussi les Yaois qui désignent un genre de manga ou anime axé principalement sur une relation homosexuelle entre deux personnages masculins. L’acronym japonais est construit à partir de « Yamanashi, Ochinashi, Iminashi » (pas d’apogée, pas de conclusion, pas de contenu…si si XD).
- Et les Yuris qui désignent des manga ou anime axé principalement sur une relation homosexuelle entre deux personnages féminins.
Yonkoma: minis mangas à peu de cases que l’on peut retrouver dans les journaux japonais.
Bien. maintenant vous avez de quoi faire des recherches précises si jamais ^^.
Sinon je peux aussi vous donner des termes que vous retrouverez très souvent dans les mangas même :
Arigato: merci
Baka: idiot, imbécile, con
Densetsu: une légende, dans tous les sens du terme aussi.
Gaijin: étranger
Kawaï : mignon
Kohaï: jeune personne qui suis l’exemple de vie de son ainé son « senpaï »
Ramen : Soupe de nouilles.
Ryu: Dragon
Senpaï : un ainé qui montre l’exemple. un peu honorifique.
Sensei : Maître, dans les même sens que en français.